Tradução

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

ESTUDO BÍBLICO: A prática da verdade (2 Jo 4; 3 Jo 3-4)

ESTUDO BÍBLICO:
 A prática da verdade (2 Jo 4; 3 Jo 3-4)

Leitura bíblica: 1 Jo 4:7-21

 Amados, se Deus de tal maneira nos amou, devemos nós também amar uns aos outros (1 Jo 4:11).

JOÃO EM SUA MATURIDADE FOI PARA ÉFESO

Anos depois da morte de Paulo, o apóstolo João, já maduro, após seu exílio na ilha de Patmos, foi para Éfeso servir a igreja, segundo nos conta a história. Quando lá chegou, ajudou os santos não simplesmente com a verdade em seu aspecto doutrinário, mas levou os irmãos ao Espírito, pois ele já havia experimentado o Deus Triúno como o Espírito da realidade no seu interior.
Guiado pelo Espírito da realidade, João se lembrou de tudo que o Senhor havia dito durante os três anos e meio e o que Ele havia feito enquanto esteve com eles. Isso o fez escrever seu evangelho, que relata fatos e palavras ditas pelo Senhor que os outros evangelhos não registraram. Foi com tal espírito que ele foi servir em Éfeso.
A dificuldade da igreja em Éfeso, de acordo com a primeira das sete cartas às sete igrejas registradas em Apocalipse 2-3, foi ter abandonado o primeiro amor. Isso significa que eles não estavam no Espírito, pois Deus é amor, e o amor aos outros é o resultado do crescimento de vida, crescimento esse que ocorre no Espírito. Essa era a situação anterior da igreja em Éfeso.
Todavia, quando João chegou ali, ele ajudou aqueles irmãos e, depois de alguns anos, a igreja em Éfeso se tornou um centro de obra, onde muitos foram cuidados e de onde muitos eram enviados para diferentes lugares para cuidar de outros. Louvado seja o Senhor!
Em Éfeso, João ajudou a igreja a voltar-se para o Espírito, pois Nele há vida, que se manifesta por meio do amor. Quando estamos juntos, e invocamos o nome do Senhor, desfrutamos a vida de Deus, e como resultado, espontaneamente manifestamos o amor que temos pelos irmãos e pelas pessoas.
Quando estamos no espírito, não é preciso que sejamos exortados a amar uns aos outros. Isso será espontâneo. Em 1 João 4:7-8 lemos: “Amados, amemo-nos uns aos outros, porque o amor procede de Deus; e todo aquele que ama é nascido de Deus e conhece a Deus. Aquele que não ama não conhece a Deus, pois Deus é amor”. Nós amamos porque o Deus que é amor tornou-se carne (Jo 1:14), morreu por nós na cruz para nos redimir do pecado e dar vida, ressuscitou, tornando-se assim o Espírito que dá vida (1 Co 15:45b), entrou em nós e é um conosco (6:17).
Por isso nosso caminho não é repreender, acusar ou discutir com as pessoas, mas conduzi-las ao Espírito. Dessa maneira expressaremos uma genuína preocupação e cuidado por elas, com amor. Louvado seja o Senhor.


segunda-feira, 19 de agosto de 2013

A Videira Verdadeira

A Videira Verdadeira

"Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o viticultor. Permanecei em mim, e eu permanecerei em vós; como a vara de si mesma não pode dar fruto, se não permanecer na videira, assim também vós, se não permanecerdes em mim." (Jo 15:1, 4

Aleluia!!! Jesus é a videira verdadeira!!! Nesta passagem vemos que Jesus faz uma analogia entre ele e uma videira. Na videira, todos os ramos são unidos, ajudando e levando a seiva com todo alimento necessário para os ramos. Cada ramo tem o seu papel, levar o alimento em abundância para que os ramos cresçam e dêem frutos. Quando um ramo não está cumprindo o seu papel, ele está sendo inútil para a vida da árvore, fazendo com que os outros ramos fiquem anímicos

Nós somos esses ramos, como na videira, nós os ramos precisamos um do outro para darmos fruto. Cada um deve fazer sua parte, dispensar a vida – O Espírito, simbolizado pela seiva – para que os outros irmãos cresçam e dêem fruto, fazendo é claro, que a vida chegue a todos os ramos. Quando não fazemos nossa parte, impedimos que o Corpo cresça e também não estamos sendo úteis para o propósito de Deus, de fazer com que todos os ramos cresçam e dêem fruto. Irmãos, foi para isso que o Senhor nos chamou, para sermos santos e irrepreensíveis em amor, que venhamos a ser irrepreensíveis, amando uns aos outros, dando nossa vida pelos irmãos, ajudando-os a crescer e frutificar

Precisamos nos conscientizar diante dessas palavras e pôr-nos a disposição de Deus nesta questão, para que sejamos úteis ao plano de Deus e venhamos crescer em vida, dando frutos de bondade e justiça.

Oremos pois: "Senhor Jesus, que o Senhor venha nos ganhar a cada dia, para seu propósito eterno, de se dispensar para dentro do homem, Se mesclando com ele. Leve a cabo isso em nós, nos purifique, lave-nos com Teu sangue, dispensa-Se para nós, para que possamos crescer em vida e nos fortalecer, darmos frutos e te dispensar aos irmãos. Esse é o nosso anelo. Amém!!!!

Para que Vale a Sua Vida?

Para que Vale a Sua Vida?

Poucas vezes percebemos nosso real valor. Estamos acostumados a olhar para nós mesmos da mesma maneira que o mundo olha. As moças acabam se preocupando com a sua condição física, sua beleza, se estão gordas ou magras; por isso se limitam e sofrem para obter uma condição de beleza segundo o padrão da propaganda e da corrente deste mundo. Os rapazes também procuram se enquadrar nos padrões para que possam fazer sucesso entre as jovens e no meio profissional. Tudo isso revela que a juventude tem um monte de preocupações e exigências que a torna cativa desses padrões.

Mas hoje queremos perguntar a você, jovem, como está a sua situação espiritual. Você se preocupa com isso? Ou acha que isso é algo para se preocupar somente quando estiver velho e que agora é cedo demais para isso? Não seja enganado por Satanás. Talvez ele esteja todos os dias lhe falando que você tem coisas muito mais importantes para se preocupar do que ficar ai envolvido com as coisas espirituais. Satanás sabe a importância dos jovens para Deus. Todas as vezes que Deus quer mudar uma era, Ele chama os jovens. Podemos ver isso com José, Moisés, Samuel, Davi etc.

Quando Moisés estava tratando com Faraó sobre deixar o povo de Israel sair do Egito, houve um momento em que Faraó disse: "Ide, servi ao Senhor vosso Deus; porém quais são os que hão de ir? Respondeu-lhe Moisés: Havemos de ir com os nossos jovens, e com os nossos velhos, com os filhos e com as filhas, com os nossos rebanhos e com os nossos gados havemos de ir; porque temos de celebrar festa ao Senhor. Replicou-lhes Faraó: Seja o Senhor convosco, caso eu vos deixe ir, e as crianças. Vede, pois tendes conosco más intenções. Não há de ser assim: ide somente vós os homens e servir ao Senhor, pois isso é o que pedistes" (Êxodo
10:8-11).

Nessa porção da Palavra, vemos que Faraó estava interessado em saber quem iria servir ao Senhor e, na resposta de Moisés, percebemos que ele colocou os jovens em primeiro lugar. Você sabe de uma coisa? Quem tem os jovens, tem tudo nas mãos. Satanás sabe disso e por isso não quer que você busque ao Senhor de todo o seu coração.

Jovem, você está vivendo num dos momentos mais importantes do universo: o que antecede a volta do Senhor Jesus. Nós nos preparamos para tantas coisas em nossa vida. Por exemplo: se você tiver de fazer o vestibular no final do ano, provavelmente já esteja estudando e se preparando porque isto é algo real que está à sua frente e que terá de encarar. Se tivesse de fazer uma viagem de férias para um lugar aonde gostaria de ir, certamente já estaria fazendo os preparativos e perguntando às pessoas que conhecem o lugar o que se deve levaram que tipo de roupa, quanto dinheiro será necessário e que providências tomar.

E para a volta do Senhor, o que você está preparando? Você encara isso como algo real ou como um simples sonho, algo abstrato? É hora de darmos à nossa vida o mesmo valor que Deus dá. Ele demonstrou Seu amor por você, enviando Seu Filho Jesus para morrer em seu lugar. Vale a pena amá-Lo e buscá-Lo. Isso é que é real. Isso é muito mais importante que o vestibular, que uma viagem a qualquer lugar do mundo, que tudo o mais desta terra.

É certo que um dia vamos estar frente a frente com o Senhor. Não desperdicemos mais o nosso tempo. "E digo isso a vós outros que conhecei o tempo, que já é hora de vos despertardes do sono, porque a nossa salvação está agora mais perto do que quando no princípio cremos. Vai alta noite e vem chegando o dia. Deixemos, pois, as obras das trevas, e revistamo-nos das armas da luz. Andemos dignamente, como em pleno dia, não em orgias e bebedices, não em impudicícias e dissoluções, não em contendas e ciúmes, mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e nada disponhais para a carne, no tocante as suas concupiscências (Romanos 13:11-14).

Que possamos orar: "Senhor, hoje me volto a Ti. Gastei tantos anos de minha vida longe de Ti e não dando a devida importância à minha e à Tua vida. Tu morreste por mim e posso ver como Tu dás valor à minha pessoa. Não quero mais ser alguém que somente se preocupa com a condição física, profissional etc. Quero me preparar para Tua volta. Senhor, conquista meu ser".

(Texto extraído da seção "Corre e Fala a este Jovem" do Jornal Árvore da Vida. Para assinar, dique 0800 555 123)

Invocar o Nome do Senhor

Invocar o Nome do Senhor

Há muitas práticas de uma vida cristã normal. A primeira prática importante é invocar o nome do Senhor (At 2:21,32,36). O Senhor passou por um processo para se tomar o Espirito que dá vida. Agora Ele é semelhante ao ar que respiramos (1Co 15:45). Invocá-lo é a maneira mais fácil de respirá-Lo como Espírito, ou seja, de receber em nosso interior todas as Suas riquezas divinas (Jo 20:22).

A Prática Normal na Bíblia

Invocar o nome do Senhor não é prática nova. Começou com Enos a terceira geração da humanidade (Gn 4:26). Enos significa “fraco, frágil, mortal". Quando percebe que é frágil e fraco, o homem invoca o Senhor para tomar a Deus como sua força. Invocar continuou através do Velho Testamento (Gn 12:8; 13:4, 21:33). Pessoas como Abraão, Moisés, Davi e outros sempre invocaram o nome do Senhor para desfrutar a salvação de Deus (Sl 17:6). Finalmente Joel profetizou que muitos outros invocariam o Senhor para receber o derramamento do Espirito (Jl 2:28-32).

No princípio da era neotestamentária, no dia de Pentecostes, Pedro pediu a todas as pessoas arrependidas que invocassem o Senhor para receber a salvação de Deus (At 2:21). Depois, o invocar foi praticado em toda parte pelos crentes, tornando-se sinal de ser cristão (1Co 1:2).

No começo, Paulo perseguia os que invocavam o Senhor (At 9:14-21), inclusive Estevão (At 7:58-60). No seu batismo, foi levado a invocar. Isso tornou-se o seu arrependimento por ter perseguido os crentes que invocavam. Paulo deve ter continuado a prática de invocar, pois disse que ninguém pode invocar o Senhor exceto no Espírito Santo. Também disse aos crentes em Roma que o Senhor é rico para com todos os que O invocam e que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo (Rm 10:12,13). No fim da vida, ele ordenou ao seu jovem cooperador, Timóteo, que fugisse das paixões da mocidade e seguisse a justiça, a fé, o amor e a paz com os que de coração puro invocam o Senhor. É evidente que invocar era muito importante para os cristãos naquela época. Paulo começou sua vida cristã invocando, continuou a ensinar isso e terminou com uma ordem firme de invocar (Hb 13:15).

A Prática Constante

Invocar é a maneira alegre de beber da fonte da salvação de Deus. (Sl 116:1-2). Temos de invocá-Lo a cada momento. Na Bíblia invocar quer dizer "chamar". Freqüentemente precisamos invocar em voz alta para romper a barreira e entrar no espírito. Por vezes, temos de invocar baixo por causa dos outros. Precisamos invocá-Lo o tempo todo (Is 12:1-6). Temos de praticá-lo até que se torne um hábito, assim como respirar.

sexta-feira, 16 de agosto de 2013

Estudo Bíblico:

Estudo Bíblico:
Leitura bíblica: Jo 21:22; 1 Jo 4:7-8

 Examinais as Escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que testificam de mim. Contudo, não quereis vir a mim para terdes vida (Jo 5:39-40). O Espírito é o que vivifica; a carne para nada aproveita; as palavras que eu vos tenho dito são Espírito e são vida (6:63).

BUSCAR O ESPÍRITO NA PALAVRA DE DEUS

Quando buscamos a verdade da Palavra de Deus, podemos fazê-lo de duas maneiras: como mero conhecimento ou como realidade e vida. Visto que a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo, precisamos ir até Ele para ganhar vida. Foi isso que o Senhor disse aos fariseus: “Examinais as Escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que testificam de mim. Contudo, não quereis vir a mim para terdes vida” (Jo 5:39-40). A maneira de tomar a Palavra de Deus é ir ao Senhor. Hoje Ele habita em nosso espírito como o Espírito da realidade, portanto devemos sempre orar e voltar ao nosso espírito quando lemos a Palavra.
O Senhor disse que Suas Palavras são Espírito e são vida (Jo 6:63). Isso nos mostra que, ao ler a Palavra do Senhor, devemos buscar o Espírito, pois Nele recebemos vida, a vida de Deus. Quanto mais vida ganhamos, mais Deus é expresso em nós. Deus é amor, e, por meio de Sua vida, nós experimentamos o amor entre os irmãos (1 Jo 4:7-8). Por isso, João, depois de ter escrito o livro de Apocalipse, na fase final de seu ministério, em idade bem avançada, foi para Éfeso e ali escreveu suas três epístolas, nas quais ele ressalta o amor de Deus.
Hoje estamos seguindo a linha do apóstolo João em sua maturidade. Seu ministério de Espírito e vida é o ministério final, que trará o Senhor de volta, pois, segundo o Senhor nos mostrou em João 21:22, seu ministério permanecerá até a volta do Senhor.
Portanto vemos claramente duas linhas sobre a verdade: as da linha de Paulo vieram da revelação que ele recebeu do Senhor em visões e revelações (2 Co 12:1-3; Gl 1:11-12), e as verdades da linha de Pedro e João vieram diretamente de Jesus Cristo quando estava entre os discípulos na terra.
Aleluia pelo Espírito da realidade, que ensinou o apóstolo João e o fez lembrar de tudo que o Senhor fizera e falara! Que possamos sempre permanecer nessa linha para ganharmos mais Espírito e vida.




quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Estudo Bíblico:

Estudo Bíblico: 

A REVELAÇÃO DO ESPÍRITO DA VERDADE NO MINISTÉRIO DE JOÃO

Leitura bíblica: Jo 14:2-3, 10, 17, 20, 23; 15:26; 16:13

 O Consolador, o Espírito Santo, a quem o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas e vos fará lembrar de tudo o que vos tenho dito (Jo 14:26). Quando vier, porém, o Espírito da verdade, ele vos guiará a toda a verdade; porque não falará por si mesmo, mas dirá tudo o que tiver ouvido e vos anunciará as coisas que hão de vir (16:13).

A verdade segundo a linha ministerial dos apóstolos veio da experiência viva que tiveram durante os três anos em que caminharam com o Senhor Jesus. Embora não entendessem muito bem o significado do que Jesus lhes falava naquele tempo, quando o Espírito da realidade veio, Ele os fez lembrar de tudo que lhes ensinara (Jo 14:26).
No capítulo catorze de seu evangelho, João registra as palavras do Senhor com respeito à Sua morte e ressurreição e à vinda do Espírito como outro Consolador: “Na casa de meu Pai há muitas moradas. Se assim não fora, eu vo-lo teria dito. Pois vou preparar-vos lugar. E, quando eu for e vos preparar lugar, voltarei e vos receberei para mim mesmo, para que, onde eu estou, estejais vós também” (vs. 2-3).
Quando o Senhor falou que ia preparar lugar e que voltaria e nos receberia para Si mesmo, o “ir” se referia à Sua morte na cruz, e o “voltar” à Sua ressurreição. Quando Ele morreu e ressuscitou, trouxe-nos a vida de Deus e nos colocou em Si mesmo, por isso Ele disse: “Naquele dia, vós conhecereis que eu estou em meu Pai, e vós, em mim, e eu, em vós” (v. 20). Esse “dia” se refere à Sua ressurreição, ou seja, essa já era a Sua “volta”.
A maioria dos cristãos, porém, entende essa passagem como se o Senhor Jesus tivesse ido preparar uma casa para nós no céu. Alguns podem pensar: “Já se passaram dois mil anos e Ele não voltou ainda. Será que não terminou de preparar as casas?”. Não! Nossa habitação é em Cristo e no Pai. Por isso Ele disse que nos receberia para Si mesmo, para que nós estivéssemos onde Ele estava (v. 3). No versículo 10 o Senhor afirmou que estava no Pai e também declarou: “Se alguém me ama, guardará a minha palavra; e meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele morada” (v. 23). As “muitas moradas”, no versículo dois, que Ele iria preparar, somos nós, os que amam o Senhor e guardam Sua palavra.
Enquanto estava em carne, o Senhor não tinha como estar dentro daqueles que O amam. Após Sua morte e ressurreição, porém, Ele preparou essas moradas, pois se tornou o Espírito que dá vida (1 Co 15:45b) e voltou a nós como o outro Consolador, o Espírito da verdade a fim de entrar em nós e estar para sempre conosco (Jo 14:17; 15:26; 16:13).
A palavra grega para “verdade” também quer dizer realidade. O Espírito da verdade nos faz entrar na realidade de todas as coisas espirituais. O Senhor Jesus hoje já é o Espírito da realidade. Ele é verdadeiro e real para nós. O que precisamos hoje é desse Espírito da realidade. Nele estão o Pai, o Filho e também o Espírito Santo.
Louvamos ao Senhor, pois esse Espírito está hoje em nosso espírito para tornar todas essas coisas reais para nós!
 

quarta-feira, 14 de agosto de 2013

O ESPÍRITO CONTINUA A REVELAR

O ESPÍRITO CONTINUA A REVELAR

Leitura bíblica: Jo 21:25; Ef 6:17-18; Ap 3:17

O qual nos habilitou para sermos ministros de uma nova aliança, não da letra, mas do espírito; porque a letra mata, mas o espírito vivifica (2 Co 3:6).

As verdades divinas reveladas por meio de Paulo são cruciais em nosso viver cristão, porém não devemos tomá-las como mero ensinamento para estudar, analisar, e sim no espírito. O próprio Paulo chegou a dizer que “a letra mata, mas o espírito vivifica” (2 Co 3:6). Portanto, ao tomar a Palavra de Deus, devemos exercitar nosso espírito para obtermos a vida que há na Palavra. Uma ótima maneira de fazer isso é ler-orar, isto é, ler com oração a Palavra de Deus. Em Efésios 6:17-18 lemos: “Tomai [...] a espada do Espírito, que é a palavra de Deus; com toda oração e súplica, orando em todo tempo no Espírito”. O próprio Paulo nos incentiva a tomar a Palavra com oração.
A Palavra de Deus é muito rica e sua revelação é inesgotável. O apóstolo João disse que, se todas as coisas que Jesus fez, fossem relatadas uma por uma, nem no mundo inteiro caberiam os livros que seriam escritos (Jo 21:25). Podemos dizer o mesmo quanto à revelação da Palavra de Deus.
Não devemos nos sentir satisfeitos com o que já nos foi revelado no passado e estacionar, senão podemos nos tornar como a igreja em Laodiceia: considerar-nos ricos e abastados (Ap 3:17). Por exemplo, no tocante à revelação das verdades divinas na Palavra, nós recebemos muita ajuda do irmão Witness Lee. Todavia, após sua partida para estar com o Senhor, o Espírito Santo continuou a revelar novas verdades. O irmão Lee nos esclareceu muito quanto à nova Jerusalém, mas atualmente o Espírito nos tem falado a respeito de pregarmos o evangelho do reino em toda a terra habitada (Mt 24:14), de governarmos o mundo que há de vir com Cristo (Hb 2:5-8; Ap 20:6) e também da importância do ministério de João em sua maturidade, para nos preparar para a vinda do Senhor. Ó Senhor Jesus! Venha o Teu reino e seja feita a Tua vontade na terra como é feita nos céus!


quarta-feira, 7 de agosto de 2013

A Árvore dos Problemas

REFLEXÕES

A Árvore dos Problemas


Esta é uma história de um homem que contratou um carpinteiro para ajudar a arrumar algumas coisas na sua fazenda.
O primeiro dia do carpinteiro foi bem difícil. O pneu de seu carro furou e ele deixou de ganhar uma hora de trabalho. A sua serra quebrou, ele cortou o dedo, e finalmente, seu carro não funcionou no final do dia na hora que iria embora.
O homem que contratou o carpinteiro ofereceu-lhe uma carona para casa e durante o caminho o carpinteiro não falou nada.
Quando chegaram a sua casa, o carpinteiro convidou o homem para entrar e conhecer a sua família. Quando os dois homens estavam se encaminhando para a porta da frente, o carpinteiro parou junto a uma pequena árvore e gentilmente tocou as pontas dos galhos com suas mãos. Depois de abrir a porta de casa, o carpinteiro transformou-se! Os traços tensos de seu rosto transformaram-se em um grande sorriso. Ele abraçou seus filhos e beijou sua esposa afetuosamente.
Um pouco mais tarde o carpinteiro acompanhou sua visita até o carro. Assim que eles passaram pela árvore o homem perguntou por que ele havia tocado na planta antes de entrar em casa.
"Ah", respondeu o carpinteiro, "esta é minha árvore dos problemas. Como eu sei que não posso evitar ter problemas no meu trabalho e, também sei, que não posso traze-los para meus filhos e esposa, então eu resolvi que toda a noite eu deixaria os meus problemas nesta árvore e os pegaria na manhã seguinte."
"E funcionou?", perguntou o homem já chegando no seu carro.
"Se o senhor quer saber, funcionou melhor do que eu esperava. Todas as manhãs quando eu volto para pegar meus problemas, eles não são nem metade do que eu me lembro de ter deixado na noite anterior..."

A Lição da Borboleta

REFLEXÕES

A Lição da Borboleta

Um dia uma pequena abertura apareceu em um casulo e um homem observou, por longo tempo, a borboleta, que fazia enorme esforço para que seu corpo passasse através daquele pequeno buraco.
Então pareceu, ao homem, que ela havia parado de fazer qualquer progresso.
Parecia que ela tinha ido o mais longe que podia, e não conseguiria ir mais.
O homem, condoído, decidiu ajudar a borboleta: pegou uma tesoura e cortou o restante do casulo. A borboleta, então, saiu facilmente. Mas seu corpo estava murcho, era pequeno e tinha as asas amassadas.
O homem, feliz, continuou a observar a borboleta, esperando que a qualquer momento as asas dela se abrissem e esticassem, para serem capazes de suportar o corpo que iria se afirmar...
Nada aconteceu !
Na verdade, a borboleta passou o resto da sua vida rastejando com um corpo murcho e asas encolhidas. Ela nunca foi capaz de voar.
O homem compreendeu que o casulo apertado e o esforço, necessários para a borboleta passar através da pequena abertura, era a maneira com que Deus fazia que o fluido do corpo da borboleta fosse para suas asas, para fortalecê-las, de modo que estaria pronta para voar assim que estivesse livre do casulo.
Algumas vezes, o esforço é justamente o que precisamos em nossa vida.
Se Deus nos permitisse passar através de nossas vidas sem quaisquer obstáculos, talvez ficássemos enfraquecidos.
Não iríamos ser tão fortes como podemos ser.
Pedi Força... e recebi Dificuldades para me fazer forte.
Pedi Sabedoria... e recebi Problemas para resolver.
Pedi Prosperidade... e recebi Cérebro e Músculos para trabalhar.
Pedi Coragem... e recebi Perigo para superar.
Pedi Amor... e recebi pessoas com Problemas para ajudar.
Pedi Favores... e recebi Oportunidades.
Não recebi nada do que pedi... Mas recebi tudo que precisava...